Переклад слова «hodge-podge» з англійської на українську мову

Hodge-podge [ˈhɒdʒpɒdʒ] густа юшка рагу з м’яса та овочів, мішанина, суміш

Приклади з перекладом

The play was a hodge-podge of songs and dances.

Вистава була мішаниною пісень і танців.

He served a hodge-podge of leftover food.

Він подав мішанину з залишків їжі.

Their report was a hodge-podge of facts and guesses.

Їхній звіт був мішаниною фактів і здогадок.

The essay looked like a hodge-podge of ideas.

Есе виглядало як мішанина ідей.

She wore a hodge-podge of colours at the party.

Вона вдягнула мішанину кольорів на вечірці.

The festival offered a hodge-podge of traditions.

Фестиваль запропонував мішанину традицій.

His speech was a hodge-podge of quotes.

Його промова була мішаниною цитат.

The shop sold a hodge-podge of second-hand items.

Магазин продавав мішанину вживаних речей.

It was a hodge-podge of facts, myths, and rumours.

Це була мішанина фактів, міфів і чуток.

The film turned into a hodge-podge of genres.

Фільм перетворився на мішанину жанрів.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «hodge-podge»?

Англійське слово «hodge-podge» українською мовою означає «густа юшка рагу з м’яса та овочів», «мішанина», «суміш».