Переклад слова «hold on» з англійської на українську мову

They maintained a tenacious hold on their beliefs.

Вони міцно трималися своїх переконань.

Hold on a minute, I’ll be right back.

Зачекай хвилинку, я зараз повернуся.

Hold on tight during the ride!

Тримайся міцно під час поїздки!

Can you hold on while I check the schedule?

Ти можеш почекати, поки я перевірю розклад?

Hold on to your dreams.

Тримайся за свої мрії.

She told me to hold on and not give up.

Вона сказала мені триматися і не здаватися.

The czarist regime relied on the loyalty of the aristocracy and military to maintain its hold on power.

Царистський режим покладався на лояльність аристократії та армії для утримання влади.

Hold on fast!

Тримайся міцно!