Переклад слова «home-equity» з англійської на українську мову

Home-equity [hoʊm ˈɛkwɪtɪ] поточна ринкова вартість будинку за вирахуванням непогашених залишків іпотечних

Приклади з перекладом

They applied for a home-equity loan to renovate the house.

Вони подали заявку на кредит під заставу житла, щоб відремонтувати будинок.

Home-equity loans are often used for major expenses.

Кредити під заставу житла часто використовують для великих витрат.

The bank increased the value of his home-equity line.

Банк збільшив ліміт його кредитної лінії під заставу житла.

Home-equity interest rates are usually lower than credit cards.

Відсотки за кредитами під житло зазвичай нижчі, ніж за картками.

They used their home-equity to pay for their daughter’s tuition.

Вони використали власний капітал житла, щоб оплатити навчання доньки.

He borrowed against his home-equity to start a business.

Він узяв позику під заставу житла, щоб започаткувати бізнес.

Rising house prices increased their home-equity.

Зростання цін на житло збільшило їхній власний капітал.

They calculated their home-equity before selling the property.

Вони розрахували свій власний капітал перед продажем житла.

Home-equity loans can be risky if the market drops.

Кредити під заставу житла можуть бути ризикованими, якщо ринок падає.

The bank explained the meaning of home-equity.

Банк пояснив значення власного капіталу в житлі.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «home-equity»?
Англійське слово «home-equity» українською мовою означає «поточна ринкова вартість будинку за вирахуванням непогашених залишків іпотечних».