Переклад слова «homestretch» з англійської на українську мову

Homestretch [ˈhəʊmstretʃ] фініш, фінішна пряма, фінал, заключна частина

Приклади з перекладом

The runners entered the homestretch of the race.

Бігуни вийшли на останню пряму перед фінішем.

We are in the homestretch of our project.

Ми на фінальній стадії нашого проєкту.

The homestretch of the marathon was the hardest part.

Остання пряма марафону була найважчою.

Students are in the homestretch before exams.

Студенти на завершальному етапі перед іспитами.

She gave her best effort in the homestretch.

Вона доклала максимум зусиль на останній стадії.

The homestretch of the journey was tiring.

Останній етап подорожі був виснажливим.

In the homestretch, the team worked faster than ever.

На завершальному етапі команда працювала швидше, ніж будь-коли.

We cheered as the horses reached the homestretch.

Ми аплодували, коли коні вийшли на останню пряму.

The homestretch promises the most excitement in the race.

Остання пряма обіцяє найбільше хвилювань у гонці.

She stayed focused through the homestretch to finish strong.

Вона залишалася зосередженою на останній прямій, щоб завершити успішно.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «homestretch»?
Англійське слово «homestretch» українською мовою означає «фініш», «фінішна пряма», «фінал», «заключна частина».