The room felt warm and homish.
Кімната здавалася теплою й домашньою.
She added candles to make the space more homish.
Вона додала свічки, щоб зробити простір більш домашнім.
His simple furniture gave the cottage a homish charm.
Його проста меблі надала котеджу домашнього шарму.
They wanted the office to look more homish.
Вони хотіли, щоб офіс виглядав затишніше.
The restaurant’s decor was rustic and homish.
Інтер’єр ресторану був сільський і домашній.
He found comfort in the homish atmosphere of the inn.
Він відчув затишок у домашній атмосфері готелю.
A few plants can make any room feel homish.
Кілька рослин можуть зробити будь-яку кімнату домашньою.
Her smile made the cold house suddenly seem homish.
Її усмішка зробила холодний дім раптом затишним.
The host created a homish feeling for the guests.
Господар створив домашню атмосферу для гостей.
It was a modest, clean, and homish apartment.
Це була скромна, чиста й домашня квартира.