Переклад слова «honey-mouthed» з англійської на українську мову

Honey-mouthed [ˈhʌnɪˈmaʊðd] улесливий, солодкорічний, медоточивий

Приклади з перекладом

He is known for his honey-mouthed speeches.

Він відомий своїми солодкомовними промовами.

Politicians often make honey-mouthed promises.

Політики часто дають солодкомовні обіцянки.

She disliked his honey-mouthed compliments.

Їй не подобалися його солодкомовні компліменти.

Honey-mouthed words can hide selfish intentions.

Солодкомовні слова можуть приховувати егоїстичні наміри.

He tried to win her trust with honey-mouthed talk.

Він намагався завоювати її довіру солодкомовними словами.

The salesman’s honey-mouthed tone seemed false.

Тон солодкомовного продавця здавався фальшивим.

Honey-mouthed phrases impressed the audience.

Солодкомовні фрази вразили слухачів.

She ignored his honey-mouthed flatteries.

Вона ігнорувала його солодкомовні лестощі.

People tired of his honey-mouthed excuses.

Людям набридли його солодкомовні виправдання.

The article mocked the honey-mouthed style of some leaders.

Стаття висміювала солодкомовний стиль деяких лідерів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «honey-mouthed»?
Англійське слово «honey-mouthed» українською мовою означає «улесливий», «солодкорічний», «медоточивий».