Переклад слова «house-proud» з англійської на українську мову

House-proud [ˈhaʊsˈpraʊd] захоплюється створенням затишку

Приклади з перекладом

She was very house-proud and cleaned daily.

Вона дуже дбала про дім і прибирала щодня.

The house-proud owner decorated every room.

Господар, що дбав про дім, прикрасив кожну кімнату.

He was too house-proud to let children play inside.

Він був занадто дбалим про дім, щоб дозволити дітям грати всередині.

The house-proud woman painted the fence herself.

Дбайлива про дім жінка сама пофарбувала паркан.

They were house-proud and planted flowers outside.

Вони дбали про дім і посадили квіти зовні.

The house-proud couple bought new curtains.

Подружжя, що дбало про дім, купило нові штори.

She became house-proud after buying the cottage.

Вона почала дбати про дім після покупки котеджу.

The article described house-proud British families.

Стаття описувала британські родини, що дбають про дім.

The house-proud man repaired the roof himself.

Чоловік, що дбав про дім, сам полагодив дах.

The house-proud family hosted many guests.

Сім’я, що дбала про дім, приймала багато гостей.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «house-proud»?
Англійське слово «house-proud» українською мовою означає «захоплюється створенням затишку».