Переклад слова «hurly-burly» з англійської на українську мову

Hurly-burly [ˈhɜːlɪ bɜːrlɪ] сум’яття, переполох, безладний, переплутаний

Приклади з перекладом

The hurly-burly of the market was overwhelming.

Сум’яття на ринку було приголомшливим.

He disliked the hurly-burly of city life.

Йому не подобався гамір міського життя.

The battle ended in smoke and hurly-burly.

Битва закінчилася у диму й сум’ятті.

The hurly-burly of the protest filled the streets.

Сум’яття протесту наповнило вулиці.

The hurly-burly of voices came from the hall.

Гамір голосів долинав із зали.

They escaped the hurly-burly for a quiet walk.

Вони втекли від сум’яття на тиху прогулянку.

The play begins with the hurly-burly of a storm.

П’єса починається з сум’яття бурі.

The hurly-burly outside made it hard to sleep.

Сум’яття на вулиці заважало спати.

The hurly-burly of preparations filled the house.

Сум’яття приготувань наповнило будинок.

The hurly-burly of the market was loud.

Метушня ринку була гучною.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hurly-burly»?
Англійське слово «hurly-burly» українською мовою означає «сум’яття», «переполох», «безладний», «переплутаний».