Hydrophane is a type of opal that changes appearance in water.
Гідрофан - це вид опалу, який змінює вигляд у воді.
They admired the unique translucency of the hydrophane stone.
Вони захоплювалися унікальною прозорістю каменю гідрофану.
Hydrophane opals become transparent when immersed.
Гідрофанові опали стають прозорими при зануренні.
Jewellers valued hydrophane for its optical effects.
Ювеліри цінували гідрофан за його оптичні властивості.
The hydrophane specimen absorbed water rapidly.
Зразок гідрофану швидко вбирав воду.
Collectors sought rare hydrophane opals from Ethiopia.
Колекціонери шукали рідкісні гідрофанові опали з Ефіопії.
Hydrophane exhibits striking colour play after drying.
Гідрофан демонструє яскраву гру кольорів після висихання.
They tested the gemstone’s hydrophane properties.
Вони перевірили гідрофанові властивості дорогоцінного каменю.
The hydrophane turned milky white after losing moisture.
Гідрофан став молочно-білим після втрати вологи.
Hydrophane opals require careful storage to prevent cracking.
Гідрофанові опали потрібно зберігати обережно, щоб уникнути тріщин.