Переклад слова «hype» з англійської на українську мову

Hype [haɪp] обман, обдурювання, наркоман, надувати, обдурювати

Приклади з перекладом

She debunked the marketing hype.

Вона спростувала рекламний ажіотаж.

The market may overvalue stocks based on hype rather than fundamentals.

Ринок може переоцінювати акції на основі хайпу, а не фундаментальних показників.

It can describe media hype or public attention.

Може описувати медійний шум або увагу громадськості.

The movie was underwhelming despite the hype.

Фільм був не вражаючим, незважаючи на галас.

The presentation underwhelmed despite the hype.

Презентація розчарувала, незважаючи на ажіотаж.

Losing the match after such hype was a real comedown.

Програти після такого ажіотажу було справжнім розчаруванням.

The media created hype around the film.

Медіа створили ажіотаж навколо фільму.

There was a lot of hype before release.

Перед виходом було багато ажіотажу.

The product lived up to the hype.

Продукт виправдав ажіотаж.

He ignored the hype completely.

Він повністю проігнорував ажіотаж.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «hype»?

Англійське слово «hype» українською мовою означає «обман», «обдурювання», «наркоман», «надувати», «обдурювати».