Переклад слова «hypermetric» з англійської на українську мову

Hypermetric [ˌhaɪpərˈmɛtrɪk] має зайвий склад

Приклади з перекладом

The poem’s rhythm was intentionally hypermetric.

Ритм вірша був навмисно гіперметричним.

Hypermetric lines contain more syllables than usual.

Гіперметричні рядки містять більше складів, ніж звичайно.

The scholar analysed the use of hypermetric verses in epics.

Учений проаналізував використання гіперметричних рядків в епосах.

Hypermetric rhythm creates emphasis or tension.

Гіперметричний ритм створює наголос або напруження.

They discussed hypermetric structures in ancient poetry.

Вони обговорювали гіперметричні структури в античній поезії.

Composers used hypermetric phrasing in modern music.

Композитори застосовували гіперметричні фрази в сучасній музиці.

The researcher compared normal and hypermetric stanzas.

Дослідник порівняв звичайні та гіперметричні строфи.

Hypermetric patterns often appear in Shakespeare’s works.

Гіперметричні схеми часто трапляються у творах Шекспіра.

The hypermetric beat gave the melody unusual flow.

Гіперметричний ритм надав мелодії незвичного звучання.

Poets use hypermetric lines to express strong emotion.

Поети використовують гіперметричні рядки для вираження сильних емоцій.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hypermetric»?
Англійське слово «hypermetric» українською мовою означає «має зайвий склад».