Переклад слова «idiocrasy» з англійської на українську мову

Idiocrasy [ˌɪdɪˈɒkrəsɪ] ідіосинкразія, підвищена чутливість, особливість

Приклади з перекладом

Every artist has an idiocrasy that defines their work.

Кожен митець має свою своєрідність, яка визначає його творчість.

The idiocrasy of his style made him unique.

Своєрідність його стилю зробила його унікальним.

Idiocrasy often distinguishes genius from imitation.

Своєрідність часто відрізняє генія від наслідувача.

Her idiocrasy was visible in every brushstroke.

Її своєрідність була помітна в кожному мазку пензля.

The critic praised the idiocrasy of the composition.

Критик похвалив своєрідність композиції.

Idiocrasy gives culture its diversity and richness.

Своєрідність надає культурі різноманітності та багатства.

The idiocrasy of national character is reflected in literature.

Своєрідність національного характеру відображається в літературі.

He studied the idiocrasy of dialects across regions.

Він вивчав своєрідність діалектів у різних регіонах.

Their idiocrasy often led to creative conflict.

Їхня своєрідність часто спричиняла творчі суперечки.

The teacher encouraged students to preserve their idiocrasy.

Учитель заохочував учнів зберігати власну своєрідність.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «idiocrasy»?
Англійське слово «idiocrasy» українською мовою означає «ідіосинкразія», «підвищена чутливість», «особливість».