Переклад слова «imponderabilia» з англійської на українську мову

Imponderabilia [ɪmˌpɒndərəˈbɪlɪə] випадкові фактори, що не піддаються обліку та визначенню

Приклади з перекладом

Love, beauty, and faith are life’s imponderabilia.

Любов, краса і віра - це неосяжні цінності життя.

The artist sought to capture emotional imponderabilia.

Художник прагнув передати невимірні емоційні цінності.

Imponderabilia like hope and courage shape humanity.

Неосяжні речі, як надія й мужність, формують людяність.

He wrote about the imponderabilia of everyday kindness.

Він писав про неосяжну цінність щоденної доброти.

Science struggles to define spiritual imponderabilia.

Науці важко визначити духовні неосяжні поняття.

Imponderabilia resist measurement yet guide our lives.

Неосяжні речі неможливо виміряти, але вони керують нашим життям.

The philosopher meditated on moral imponderabilia.

Філософ розмірковував над моральними неосяжними цінностями.

Imponderabilia of memory often outweigh material things.

Неосяжні речі пам’яті часто важливіші за матеріальні.

Art expresses imponderabilia through symbols and colour.

Мистецтво передає неосяжне через символи та кольори.

He valued the imponderabilia of friendship above wealth.

Він цінував неосяжність дружби більше, ніж багатство.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «imponderabilia»?

Англійське слово «imponderabilia» українською мовою означає «випадкові фактори», «що не піддаються обліку та визначенню».