Переклад слова «indexical» з англійської на українську мову

Indexical [ɪnˈdeksɪk(ə)l] що носить характер індексу, що нагадує індекс, вказівний

Приклади з перекладом

Indexical expressions indicate the speaker’s perspective.

Індексальні вирази вказують на перспективу мовця.

Indexical references change meaning depending on time.

Індексальні посилання змінюють значення залежно від часу.

Indexical clues help understand who is speaking.

Індексальні підказки допомагають зрозуміти, хто говорить.

Students learned about indexical expressions in class.

Студенти вивчали індексальні вирази на занятті.

The indexical nature of words complicates translation.

Індексальна природа слів ускладнює переклад.

Indexical expressions are common in everyday language.

Індексикальні вирази поширені в повсякденній мові.

Pronouns are often indexical.

Займенники часто є індексикальними.

Indexical references help speakers locate objects in time and space.

Індексикальні посилання допомагають мовцям визначати об’єкти в часі та просторі.

The meaning of indexical signs shifts with context.

Значення індексикальних знаків змінюється залежно від контексту.

Indexical terms can be confusing for language learners.

Індексикальні терміни можуть бути заплутаними для тих, хто вивчає мову.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «indexical»?
Англійське слово «indexical» українською мовою означає «що носить характер індексу», «що нагадує індекс», «вказівний».