The weary travellers rested at the local innholder’s place.
Втомлені мандрівники зупинилися в місцевого господаря заїзду.
The innholder offered them food and warm beds.
Господар заїзду запропонував їм їжу та теплі ліжка.
An honest innholder was respected in every town.
Чесного господаря заїзду поважали в кожному місті.
The innholder welcomed guests with a friendly smile.
Господар заїзду вітав гостей привітною усмішкою.
He inherited the family business as an innholder.
Він успадкував родинну справу господаря заїзду.
The innholder’s daughter helped serve the travellers.
Донька господаря заїзду допомагала обслуговувати мандрівників.
The innholder kept a record of every visitor.
Господар заїзду вів записи про кожного відвідувача.
They thanked the kind innholder before leaving.
Вони подякували доброзичливому господарю заїзду перед від’їздом.
The innholder repaired the travellers’ carriage.
Господар заїзду полагодив екіпаж мандрівників.
Stories about the old innholder became local legend.
Історії про старого господаря заїзду стали місцевою легендою.