Переклад слова «innuendo» з англійської на українську мову

Innuendo [ˌɪnjʊˈendəʊ] інсинуація, натяк, непрямий натяк

Приклади з перекладом

He made an innuendo about her appearance.

Він зробив натяк щодо її зовнішності.

The speech was full of innuendo.

Промова була сповнена натяків.

She ignored the innuendo in his comment.

Вона проігнорувала натяк у його коментарі.

Innuendo can be hurtful.

Натяки можуть бути болючими.

The book contains political innuendo.

Книга містить політичні натяки.

He spoke with an innuendo of criticism.

Він говорив із натяком на критику.

Innuendo is often used in comedy.

Натяки часто використовуються в комедії.

She detected an innuendo in his tone.

Вона помітила натяк у його тоні.

The actor laughed at the innuendo.

Актор сміявся над натяком.

Avoid making innuendo about others.

Уникайте натяків щодо інших.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «innuendo»?
Англійське слово «innuendo» українською мовою означає «інсинуація», «натяк», «непрямий натяк».