Переклад слова «insinuative» з англійської на українську мову

Insinuative [ɪnˈsɪnʊətɪv] натяк, що ганьбить, вкрадливий

Приклади з перекладом

He made an insinuative remark about their relationship.

Він зробив натякливе зауваження про їхні стосунки.

Her insinuative tone suggested she knew more than she said.

Її натякливий тон показував, що вона знає більше, ніж говорить.

The film had an insinuative message about greed.

Фільм мав натякливе послання про жадібність.

He looked at her in an insinuative way.

Він подивився на неї натякливо.

The insinuative question caused discomfort in the room.

Натякливе запитання створило напруження в кімнаті.

She gave him an insinuative smile before answering.

Вона натякливо усміхнулась перед відповіддю.

His insinuative behaviour was both clever and manipulative.

Його натяклива поведінка була одночасно хитрою й маніпулятивною.

The speech was full of insinuative remarks about rivals.

Промова була сповнена натяків на суперників.

Her insinuative gestures made him blush.

Її натякливі жести змусили його почервоніти.

The tone of the advertisement was oddly insinuative.

Тон реклами був дивно натякливим.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «insinuative»?

Англійське слово «insinuative» українською мовою означає «натяк», «що ганьбить», «вкрадливий».