Переклад слова «insolency» з англійської на українську мову

Insolency [ɪnˈsɒlənsɪ] образлива зарозумілість, нахабство, зухвалість

Приклади з перекладом

The teacher was shocked by the student’s insolency.

Учителя шокувала зухвалість учня.

He apologised for his moment of insolency.

Він вибачився за свою хвилинну зухвалість.

Her insolency toward the manager caused a scandal.

Її зухвала поведінка щодо керівника спричинила скандал.

The guards were punished for insolency to their captain.

Вартових покарали за зухвалість до свого капітана.

He couldn’t tolerate the insolency of the clerk.

Він не міг терпіти зухвалість службовця.

Her voice was full of insolency and contempt.

Її голос був сповнений зухвалості та зневаги.

The judge warned the lawyer about his insolency.

Суддя попередив адвоката про його зухвалу поведінку.

Insolency often leads to loss of respect.

Зухвалість часто призводить до втрати поваги.

He was dismissed for repeated acts of insolency.

Його звільнили за повторні прояви зухвалості.

The novel’s hero paid dearly for his insolency.

Герой роману дорого заплатив за свою зухвалість.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «insolency»?
Англійське слово «insolency» українською мовою означає «образлива зарозумілість», «нахабство», «зухвалість».