Переклад слова «intimacies» з англійської на українську мову

Intimacies [ˈɪntɪməsɪz] близькість, інтимність, тісний зв’язок, статеві зносини

Приклади з перекладом

Their long friendship developed deep intimacies.

Їхня тривала дружба розвинула глибокі близькі стосунки.

Intimacies between the characters reveal their true feelings.

Близькі стосунки між персонажами виявляють їхні справжні почуття.

She shared her secrets and intimacies with her diary.

Вона ділиться своїми таємницями та близькими переживаннями з щоденником.

Intimacies of family life are often private.

Близькі стосунки у сімейному житті часто є приватними.

The novel explores the intimacies of love and friendship.

Роман досліджує близькі стосунки кохання та дружби.

Intimacies of childhood shape a person’s character.

Близькі переживання дитинства формують характер людини.

They maintained intimacies despite living far apart.

Вони підтримували близькі стосунки, незважаючи на життя на відстані.

Intimacies in the workplace require professional boundaries.

Близькі стосунки на роботі потребують професійних меж.

The film portrays the intimacies of a couple’s life.

Фільм показує близькі стосунки життя пари.

Intimacies can strengthen trust between people.

Близькі стосунки можуть зміцнити довіру між людьми.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «intimacies»?

Англійське слово «intimacies» українською мовою означає «близькість», «інтимність», «тісний зв’язок», «статеві зносини».