The broth smelled savory and inviting.
Бульйон пахнув смачно і привабливо.
The comely cottage looked cozy and inviting.
Миловидний котедж виглядав затишно і гостинно.
The aroma of coffee beans roasted in the shop was inviting.
Запах кавових зерен, обсмажених у крамниці, був привабливим.
The warm breeze made the beach even more inviting.
Теплий вітерець робив пляж ще більш привабливим.
The broadloom gave the space a comfortable and inviting atmosphere.
Широке килимове покриття створювало комфортну та привабливу атмосферу в приміщенні.
The cabernet’s aroma was rich and inviting.
Аромат каберне був насиченим і привабливим.
The cerulean waters were so inviting that I couldn’t resist going for a swim.
Блакитні води були такими привабливими, що я не зміг встояти і пішов купатися.
The chambermaid changed the bed linens and made sure that the room smelled fresh and inviting.
Служниця змінила постільну білизну і переконалася, що кімната пахне свіжістю та запрошує.
The complementary colours of the room gave it a warm and inviting feel.
Взаємодоповнюючі кольори кімнати надавали їй теплої та запрошуючої атмосфери.
The crockery was arranged in a way that made the table look very inviting.
Посуд був розкладений таким чином, що стіл виглядав дуже привабливо.