The irreverend tone of his speech offended the clergy.
Зневажливий тон його промови образив духовенство.
He made an irreverend joke about sacred traditions.
Він пожартував зневажливо про святі традиції.
Irreverend comments are not appropriate in formal settings.
Зневажливі коментарі недоречні в офіційній обстановці.
The newspaper published an irreverend cartoon.
Газета опублікувала зневажливу карикатуру.
His irreverend behaviour shocked the audience.
Його зневажлива поведінка шокувала аудиторію.
She disapproved of the irreverend attitude towards elders.
Вона не схвалювала зневажливого ставлення до старших.
The actor was criticised for his irreverend role.
Актор зазнав критики за зневажливу роль.
He spoke in an irreverend manner during the ceremony.
Він говорив зневажливо під час церемонії.
They condemned the artist’s irreverend interpretation of history.
Вони засудили зневажливе тлумачення історії художником.
His irreverend joke surprised the class.
Його зухвалий жарт здивував клас.