Переклад слова «irreverently» з англійської на українську мову

Irreverently [ɪˈrɛvərəntlɪ] нешанобливо, неповажно, неввічливо

Приклади з перекладом

He laughed irreverently during the solemn speech.

Він неповажно засміявся під час урочистої промови.

She spoke irreverently about things others held sacred.

Вона говорила неповажно про речі, які інші вважали святими.

The students giggled irreverently at the professor’s lecture.

Студенти неповажно хихотіли під час лекції професора.

He smiled irreverently when the anthem began.

Він неповажно посміхнувся, коли зазвучав гімн.

Irreverently, he mocked the traditional customs.

Неповажно, він висміював традиційні звичаї.

She shrugged irreverently at the old beliefs.

Вона неповажно знизала плечима, почувши про старі вірування.

The audience reacted irreverently to the formal speech.

Аудиторія неповажно відреагувала на офіційну промову.

Irreverently, they joked about the ancient monument.

Вони неповажно жартували про давній пам’ятник.

His irreverently witty remarks lightened the mood.

Його неповажно-дотепні зауваження розрядили атмосферу.

He spoke irreverently about the tradition.

Він зухвало говорив про традицію.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «irreverently»?

Англійське слово «irreverently» українською мовою означає «нешанобливо», «неповажно», «неввічливо».