Переклад слова «jeremiad» з англійської на українську мову

Jeremiad [ˌdʒerɪˈmæɪæd] нарікання, скарги, ієреміада

Приклади з перекладом

He delivered a long jeremiad about the state of education.

Він виголосив довгу жалобну промову про стан освіти.

The book is a jeremiad on modern society.

Книга є траурною критикою сучасного суспільства.

Her speech was a jeremiad against corruption.

Її промова була траурним засудженням корупції.

He wrote a jeremiad in his diary.

Він написав жалобний запис у своєму щоденнику.

The politician’s jeremiad warned of impending disaster.

Політик у своїй траурній промові попереджав про неминучу катастрофу.

The film is a jeremiad on environmental destruction.

Фільм є траурною критикою знищення навколишнього середовища.

She expressed her frustrations in a jeremiad.

Вона висловила свої розчарування у формі траурної промови.

The article reads like a jeremiad on moral decay.

Стаття читається як траурна критика морального занепаду.

He gave a jeremiad about the decline of family values.

Він виголосив траурну промову про занепад сімейних цінностей.

The teacher’s jeremiad inspired the students to act.

Жалобна промова вчителя надихнула учнів діяти.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «jeremiad»?
Англійське слово «jeremiad» українською мовою означає «нарікання», «скарги», «ієреміада».