Переклад слова «journey-work» з англійської на українську мову

Journey-work [ˈdʒɜːnɪwɜːk] поденна робота, робота по найму, поденщина

Приклади з перекладом

He completed journey-work for a master carpenter.

Він виконував підмайстерські роботи для майстра-теслі.

Journey-work helped him learn valuable skills.

Підмайстерські роботи допомогли йому отримати цінні навички.

They paid him by the day for journey-work.

Йому платили за день за підмайстерські роботи.

The apprentice began his career with journey-work.

Учень почав свою кар’єру з підмайстерських робіт.

Journey-work was common in medieval guilds.

Підмайстерські роботи були поширені у середньовічних цехах.

He travelled from town to town doing journey-work.

Він подорожував із міста до міста, виконуючи підмайстерські роботи.

Journey-work offered freedom but little security.

Підмайстерські роботи давали свободу, але мало безпеки.

He became a master after years of journey-work.

Він став майстром після багатьох років підмайстерських робіт.

Journey-work provided experience for future craftsmen.

Підмайстерські роботи давали досвід майбутнім ремісникам.

He finished his journey-work at last.

Він нарешті завершив свою подорожню роботу.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «journey-work»?

Англійське слово «journey-work» українською мовою означає «поденна робота», «робота по найму», «поденщина».