We must abstain from judging others too quickly.
Ми повинні утримуватись від поспішного осуду інших.
Judging by his appearance, he seemed very tired.
Судячи з його зовнішнього вигляду, він виглядав дуже втомленим.
Consider all the facts before judging.
Розглянь усі факти перед тим, як судити.
They are judging the contest entries today.
Сьогодні вони оцінюють конкурсні роботи.
He didn’t like being a critic, preferring to focus on creating rather than judging.
Йому не подобалося бути критиком, він віддавав перевагу створенню, а не оцінюванню.
Judging by the results, we succeeded.
Судячи з результатів, ми досягли успіху.
Do not be hasty in judging others.
Не поспішай судити інших.
Avoid imputation when judging others.
Уникайте звинувачень при оцінці інших.
Critics of physiognomy warn against judging by appearance.
Критики фізіогноміки застерігають від оцінки за зовнішністю.
He recused from judging the competition.
Він відмовився від суддівства на змаганні.