Переклад слова «judgmental» з англійської на українську мову

Judgmental [dʒʌdʒˈmentəl] поверхневий, суб’єктивний

прикметник

- схильний критикувати, засуджувати (поведінку інших людей)

- оціночний

Приклади з перекладом

He was too judgmental of others.

Він був надто осудливим до інших.

A judgmental attitude can hurt relationships.

Осудливе ставлення може нашкодити стосункам.

She tends to be judgmental about appearances.

Вона схильна засуджувати по зовнішності.

Avoid being judgmental at work.

Уникайте осудливості на роботі.

His judgmental tone offended everyone.

Його осудливий тон образив усіх.

People are often judgmental without knowing the facts.

Люди часто судять, не знаючи фактів.

Being judgmental is rarely helpful.

Бути осудливим рідко буває корисним.

She tried not to be judgmental.

Вона намагалася не бути осудливою.

Judgmental comments can damage friendships.

Осудливі коментарі можуть пошкодити дружбу.

He gave a judgmental glance.

Він кинув осудливий погляд.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «judgmental»?
Англійське слово «judgmental» українською мовою означає «поверхневий», «суб’єктивний».