Переклад слова «jumped-up» з англійської на українську мову

Jumped-up [ˈdʒʌmpt ʌp] недавно вибився в люди, з молодих, та ранній, нахабний, самовпевнений

Приклади з перекладом

He behaved like a jumped-up official at the meeting.

Він поводився як зазнайкуватий чиновник на нараді.

The jumped-up clerk gave orders to everyone.

Зазнайкуватий клерк роздавав усім накази.

They laughed at the jumped-up assistant manager.

Вони сміялися з зазнайкуватого помічника керівника.

The article criticised the jumped-up politician.

Стаття критикувала зазнайкуватого політика.

He sounded like a jumped-up expert on the subject.

Він говорив як зазнайкуватий експерт із цієї теми.

The jumped-up officer shouted at the soldiers.

Зазнайкуватий офіцер кричав на солдатів.

She disliked his jumped-up attitude.

Вона не любила його зазнайкувате ставлення.

The jumped-up apprentice tried to boss everyone around.

Зазнайкуватий учень намагався всім командувати.

Critics called him a jumped-up celebrity.

Критики називали його зазнайкуватою знаменитістю.

He acted like a jumped-up manager.

Він поводився як вискочка-керівник.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «jumped-up»?
Англійське слово «jumped-up» українською мовою означає «недавно вибився в люди», «з молодих», «та ранній», «нахабний», «самовпевнений».