Переклад слова «jumping-off» з англійської на українську мову

Jumping-off [ˈdʒʌmpɪŋ ɒf] віддалене місце

Приклади з перекладом

The bridge served as a jumping-off point for bungee jumpers.

Міст став місцем для стартових стрибків із банджі.

The small town was our jumping-off place for the expedition.

Невелике містечко стало відправною точкою для експедиції.

They reached the jumping-off area before dawn.

Вони дісталися відправного пункту ще до світанку.

The mountain base camp was the jumping-off spot.

Базовий табір біля гори був місцем старту.

The jumping-off ceremony marked the start of the adventure.

Церемонія старту ознаменувала початок пригоди.

We used the port as a jumping-off point for island tours.

Ми використовували порт як базу для подорожей на острови.

The article described the city as a jumping-off hub for travellers.

У статті місто описувалося як відправна точка для мандрівників.

That book became a jumping-off point for his writing career.

Та книга стала відправною точкою його письменницької кар’єри.

They met at the jumping-off location near the river.

Вони зустрілися біля стартової точки біля річки.

The festival served as a jumping-off event for the whole season.

Фестиваль став стартом для всього сезону.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «jumping-off»?
Англійське слово «jumping-off» українською мовою означає «віддалене місце».