The dispute is justiciable in the courts.
Спір підлягає розгляду в суді.
Only justiciable matters can be brought before this tribunal.
Лише ті питання, що підлягають судовому розгляду, можуть бути подані до цього трибуналу.
The case is justiciable under national law.
Справа підлягає розгляду відповідно до національного законодавства.
Justiciable claims must follow proper legal procedures.
Позови, що підлягають розгляду, повинні дотримуватись належних правових процедур.
The court decided that the issue was justiciable.
Суд вирішив, що питання підлягає розгляду.
Not all grievances are justiciable.
Не всі скарги підлягають судовому розгляду.
A justiciable case requires sufficient evidence.
Справа, що підлягає розгляду, вимагає достатніх доказів.
The legal team confirmed the matter was justiciable.
Юридична команда підтвердила, що питання підлягає розгляду.
The justiciable nature of the dispute was debated.
Юридичну підсудність спору обговорювали.
The dispute was not considered justiciable by the court.
Суд не визнав спір таким, що підлягає судовому розгляду.