Mount Kailas is considered sacred in several religions.
Гора Кайлас вважається священною у кількох релігіях.
Pilgrims travel long distances to reach Kailas.
Паломники долають великі відстані, щоб дістатися Кайласу.
The legend says no one should climb Mount Kailas.
Легенда каже, що ніхто не повинен підніматися на гору Кайлас.
The air near Kailas is thin but spiritually powerful.
Повітря біля Кайласу розріджене, але сповнене духовної сили.
They took breathtaking photos of the Kailas range.
Вони зробили захопливі фото гірського масиву Кайлас.
For Buddhists, Kailas represents enlightenment.
Для буддистів Кайлас символізує просвітлення.
The reflection of Kailas in the lake looked surreal.
Віддзеркалення Кайласу в озері виглядало нереально.
Kailas attracts thousands of pilgrims every year.
Щороку Кайлас приваблює тисячі паломників.
A journey to Kailas is both physical and spiritual.
Подорож до Кайласу є водночас фізичною і духовною.
Pilgrims travel to kailas every year.
Паломники щороку подорожують до Кайласу.