Переклад слова «kibitzer» з англійської на українську мову

Kibitzer [ˈkɪbɪtsə] настирлива людина, набрида, непроханий порадник

Приклади з перекладом

The kibitzer watched the bridge game silently.

Підглядач мовчки спостерігав за грою в бридж.

She was a kibitzer at the card tournament.

Вона була підглядачем на картковому турнірі.

Players ignore the kibitzer during serious matches.

Гравці ігнорують підглядача під час серйозних матчів.

The kibitzer offered tips, but no one listened.

Підглядач дав поради, але ніхто не слухав.

A friendly kibitzer can make the game more fun.

Дружній підглядач може зробити гру цікавішою.

She became a kibitzer after retiring from competitions.

Вона стала підглядачем після виходу з змагань.

The kibitzer laughed quietly at a clever move.

Підглядач тихо сміявся над хитрим ходом.

He acted as a kibitzer during the card game.

Він виступав як кібіцер під час карткової гри.

A kibitzer gives unsolicited advice.

Кібіцер дає небажані поради.

The kibitzer watched the match carefully.

Кібіцер уважно спостерігав за матчем.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «kibitzer»?

Англійське слово «kibitzer» українською мовою означає «настирлива людина», «набрида», «непроханий порадник».