Переклад слова «king-maker» з англійської на українську мову

King-maker [ˈkɪŋ ˌmeɪkə] впливова особа, від якої залежить призначення на високу посаду

Приклади з перекладом

A king-maker is someone who influences the choice of a ruler.

Творець королів - це людина, що впливає на вибір правителя.

The adviser became a political king-maker behind the scenes.

Радник став політичним творцем королів за лаштунками.

He was known as the king-maker of his party.

Його називали творцем королів своєї партії.

The media acted as a modern king-maker during the election.

Під час виборів медіа виступили сучасним творцем королів.

She played the role of king-maker in the leadership race.

Вона виконала роль творця королів у боротьбі за лідерство.

The businessman became a king-maker through his influence.

Підприємець став творцем королів завдяки своєму впливу.

Political analysts called him the hidden king-maker.

Політичні аналітики називали його прихованим творцем королів.

A king-maker wields great power without wearing a crown.

Творець королів має величезну владу, не носячи корони.

ще 6 прикладів

Що означає англійське слово «king-maker»?

Англійське слово «king-maker» українською мовою означає «впливова особа», «від якої залежить призначення на високу посаду».