Переклад слова «landfall» з англійської на українську мову

Landfall [ˈlæn(d)fɔːl] підхід до берега, зсув, обвал, приземлення, посадка

Приклади з перекладом

The ship made landfall after a long journey.

Корабель здійснив висадку після довгої подорожі.

They were relieved to see landfall on the horizon.

Вони зітхнули з полегшенням, побачивши сушу на горизонті.

The storm prevented the plane from making landfall.

Буря завадила літаку приземлитися.

Explorers were excited at the sight of landfall.

Дослідники були в захваті від виду суші.

Landfall marks the point where the sea voyage ends.

Висадка означає точку, де закінчується морська подорож.

The sailors recorded the coordinates of landfall.

Моряки зафіксували координати висадки.

The hurricane made landfall along the coast.

Ураган вийшов на берег уздовж узбережжя.

They prepared for landfall during the night.

Вони готувалися до висадки вночі.

Landfall is a critical moment for navigation.

Висадка — це критичний момент для навігації.

The pilot announced imminent landfall to the passengers.

Пілот оголосив пасажирам про наближення висадки.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «landfall»?
Англійське слово «landfall» українською мовою означає «підхід до берега», «зсув», «обвал», «приземлення», «посадка».