The ship remained in port during the lay-days.
Корабель залишався в порту під час днів простою.
They negotiated the lay-days in the contract.
Вони обговорили дні простою в контракті.
The captain complained about the short lay-days.
Капітан скаржився на короткі дні простою.
Lay-days were extended due to bad weather.
Дні простою були продовжені через погану погоду.
The agreement included five lay-days for loading.
Угода передбачала п’ять днів простою для завантаження.
The lay-days expired before the cargo arrived.
Дні простою закінчилися до прибуття вантажу.
They paid a penalty for exceeding the lay-days.
Вони сплатили штраф за перевищення днів простою.
The charter specified the exact number of lay-days.
Чартер визначав точну кількість днів простою.
He studied shipping terms like lay-days and demurrage.
Він вивчав судноплавні терміни, як-от дні простою та демередж.
The crew enjoyed the lay-days in the harbour city.
Екіпаж насолоджувався днями простою в портовому місті.