The names of the fallen were carved into the ledger-wall.
Імена загиблих були вирізьблені на меморіальній стіні.
They added new plaques to the ledger-wall every year.
Щороку на меморіальну стіну додавали нові таблички.
The ledger-wall stood silently at the edge of the square.
Меморіальна стіна стояла мовчки на краю площі.
Visitors placed flowers beneath the ledger-wall.
Відвідувачі клали квіти під меморіальну стіну.
The ledger-wall was built of polished granite.
Меморіальна стіна була збудована з полірованого граніту.
Each inscription on the ledger-wall told a story.
Кожен напис на меморіальній стіні розповідав історію.
The artist designed the ledger-wall to symbolise unity.
Художник створив меморіальну стіну як символ єдності.
Rainwater glistened on the surface of the ledger-wall.
Дощова вода блищала на поверхні меморіальної стіни.
He traced his ancestor’s name on the ledger-wall.
Він провів пальцем по імені свого предка на меморіальній стіні.