He enjoyed a leisurable breakfast on the balcony.
Він насолоджувався неквапним сніданком на балконі.
They took a leisurable walk through the park.
Вони здійснили неквапну прогулянку парком.
Her leisurable pace made the day feel peaceful.
Її розмірений темп зробив день спокійним.
He lived a leisurable life after retirement.
Після виходу на пенсію він жив розміреною, спокійною життям.
A leisurable afternoon by the lake was all she needed.
Відпочинок біля озера спокійним днем - усе, що їй було потрібно.
The painter worked in a leisurable manner, focusing on detail.
Художник працював неквапно, зосереджуючись на деталях.
She preferred a leisurable conversation over a quick chat.
Вона надавала перевагу неквапній розмові, а не швидкому обміну словами.
They spent a leisurable evening listening to old records.
Вони провели спокійний вечір, слухаючи старі платівки.
His leisurable approach contrasted with the city’s fast rhythm.
Його розмірений підхід контрастував із швидким ритмом міста.
Sundays were reserved for leisurable reading and tea.
Неділі були призначені для неквапного читання й чаювання.