The libellant filed a complaint for divorce in the court.
Позивачка подала заяву про розлучення до суду.
In maritime law, the libellant initiates the legal action.
У морському праві позивач ініціює судову справу.
The judge asked the libellant to provide additional documents.
Суддя попросив позивача надати додаткові документи.
The libellant’s testimony was clear and convincing.
Свідчення позивача були чіткими й переконливими.
The court ruled in favour of the libellant after reviewing the evidence.
Суд ухвалив рішення на користь позивача після розгляду доказів.
The libellant’s lawyer presented strong arguments.
Адвокат позивача навів переконливі аргументи.
The ship was seized at the request of the libellant.
Корабель було конфісковано на вимогу позивача.
The libellant withdrew the petition after an agreement was reached.
Позивач відкликав заяву після досягнення домовленості.
The judge asked the libellee to respond to the libellant’s claims.
Суддя попросив відповідача надати відповідь на вимоги позивача.
The libellee’s testimony contradicted that of the libellant.
Свідчення відповідача суперечили свідченням позивача.