Переклад слова «lickety-split» з англійської на українську мову

Lickety-split [ˌlɪkətɪˈsplɪt] стрімголов, на всю спритність, нестримний, бурхливий

Приклади з перекладом

We packed our things lickety-split and left.

Ми блискавично зібрали речі та пішли.

He ran down the street lickety-split to catch the bus.

Він блискавично побіг вулицею, щоб устигнути на автобус.

The team finished the job lickety-split.

Команда виконала роботу блискавично.

She cleaned the kitchen lickety-split before guests arrived.

Вона миттєво прибрала кухню перед приходом гостей.

We got out of there lickety-split when it started raining.

Ми миттєво звідти втекли, коли почався дощ.

They fixed the car lickety-split and continued the journey.

Вони миттєво полагодили машину й продовжили подорож.

The kids ate their ice cream lickety-split.

Діти блискавично з’їли своє морозиво.

He solved the puzzle lickety-split.

Він блискавично розв’язав головоломку.

She finished her homework lickety-split.

Вона миттєво зробила домашнє завдання.

We moved through security lickety-split this morning.

Сьогодні вранці ми блискавично пройшли перевірку безпеки.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «lickety-split»?
Англійське слово «lickety-split» українською мовою означає «стрімголов», «на всю спритність», «нестримний», «бурхливий».