Переклад слова «lifeline» з англійської на українську мову

Lifeline [ˈlaɪflaɪn] рятувальний трос, дорога життя, рятувальний леєр

Приклади з перекладом

The rope served as a lifeline during the climb.

Мотузка слугувала рятувальним канатом під час сходження.

Emergency services provided a lifeline to the flood victims.

Надзвичайні служби надали рятувальну допомогу постраждалим від повені.

Education can be a lifeline out of poverty.

Освіта може бути рятівним засобом для виходу з бідності.

The lifeline of the business is its loyal customers.

Основа життя бізнесу — його постійні клієнти.

Medicine and supplies were the lifeline for the remote village.

Ліки та припаси були рятівною допомогою для віддаленого села.

Her phone became her lifeline during the storm.

Її телефон став рятівним засобом під час бурі.

The bridge acts as a lifeline connecting the islands.

Міст слугує рятівною дорогою, що з’єднує острови.

Donations became the lifeline of the charity.

Пожертви стали основою життя благодійної організації.

He considered humour his lifeline in tough times.

Він вважав гумор рятівним засобом у важкі часи.

Volunteers were the lifeline during the disaster relief effort.

Волонтери були рятівною опорою під час надання допомоги при стихійних лихах.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «lifeline»?

Англійське слово «lifeline» українською мовою означає «рятувальний трос», «дорога життя», «рятувальний леєр».