Переклад слова «light-fingered» з англійської на українську мову

Light-fingered [laɪt ˈfɪŋɡəd] кишеньковий злодій, спритний, злодійкуватий, нечистий на руку

Приклади з перекладом

He was known as a light-fingered thief.

Його знали як злодія-спритника.

The shopkeeper caught the light-fingered boy.

Крамар упіймав злодійкуватого хлопця.

She was light-fingered with other people’s things.

Вона була злодійкувата з чужими речами.

The light-fingered man stole a wallet.

Злодійкуватий чоловік украв гаманець.

They warned about light-fingered visitors.

Вони попередили про злодійкуватих відвідувачів.

He had a light-fingered reputation.

У нього була репутація злодійкуватої людини.

The guard caught a light-fingered thief.

Охоронець упіймав злодійкуватого злодія.

She lost her ring to a light-fingered stranger.

Вона втратила каблучку через злодійкуватого незнайомця.

The light-fingered pickpocket escaped.

Злодійкуватий кишеньковий злодій утік.

He was too light-fingered to be trusted.

Він був надто злодійкуватий, щоб йому довіряти.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «light-fingered»?
Англійське слово «light-fingered» українською мовою означає «кишеньковий злодій», «спритний», «злодійкуватий», «нечистий на руку».