Переклад слова «light-handed» з англійської на українську мову

Light-handed [laɪt ˈhændɪd] тактовний, недоукомплектований, спритний, з порожніми руками

Приклади з перекладом

He was light-handed in dealing with the tools.

Він був легкоруким у роботі з інструментами.

The nurse was light-handed while giving the injection.

Медсестра була обережною і легкорукою під час ін’єкції.

She was light-handed in her painting style.

Вона малювала легкою рукою.

The teacher was light-handed with discipline.

Учитель м’яко підходив до дисципліни.

He proved light-handed in negotiations.

Він виявився обережним і м’яким у переговорах.

The cook was light-handed with the spices.

Кухар обережно додавав спеції.

Her light-handed touch calmed the child.

Її легкий дотик заспокоїв дитину.

The gardener was light-handed when trimming the roses.

Садівник був обережним, обрізаючи троянди.

He was light-handed in handling the fragile vase.

Він був обережним, тримаючи крихку вазу.

The judge took a light-handed approach.

Суддя зайняв м’яку позицію.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «light-handed»?

Англійське слово «light-handed» українською мовою означає «тактовний», «недоукомплектований», «спритний», «з порожніми руками».