Переклад слова «lightness» з англійської на українську мову

Lightness [ˈlaɪtnəs] легкість, кмітливість, легковажність, спритність, делікатність

Приклади з перекладом

An eiderdown is prized for its lightness and warmth.

Пуховик з гагячого пуху цінується за легкість і тепло.

She moved with an elfish lightness across the room.

Вона рухалася ельфійською легкістю по кімнаті.

The play’s juvenilism brought laughter and lightness.

Юнацький стиль п’єси приносив сміх і легкість.

The carpenter preferred whitewood for its lightness.

Тесля віддавав перевагу білому дереву за його легкість.

Builders once valued rock-cork for its lightness.

Будівельники колись цінували кам’яну кору за легкість.

Aethereality is often associated with lightness and delicacy.

Ефірність часто асоціюється з легкістю та ніжністю.

End-wool garments are valued for their warmth and lightness.

Одяг із кінцевої вовни цінується за тепло і легкість.

She admired the lightness of the free-blown goblet.

Вона захоплювалась легкістю видутого келиха.

The gyroidal design improved the object’s strength and lightness.

Гіроїдний дизайн підвищив міцність і легкість об’єкта.

Larkspur symbolises lightness and joy in floral language.

Живокіст символізує легкість і радість у мові квітів.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «lightness»?

Англійське слово «lightness» українською мовою означає «легкість», «кмітливість», «легковажність», «спритність», «делікатність».