Переклад слова «lilting» з англійської на українську мову

Lilting [ˈlɪltɪŋ] ритмічний, з підкресленим ритмом, живий, веселий

Приклади з перекладом

The music had a lilting quality that was uplifting.

Музика мала піднесену мелодійність.

She spoke in a lilting manner that was easy to listen to.

Вона говорила мелодійно, і це було приємно слухати.

The lilting tune made the children dance.

Мелодійна мелодія змусила дітей танцювати.

His lilting accent was musical to her ears.

Його мелодійний акцент звучав музично для її вух.

The lilting rhythm of the song was infectious.

Мелодійний ритм пісні був заразливим.

She had a lilting way of telling stories.

У неї був мелодійний спосіб розповідати історії.

The poem was read in a lilting voice.

Вірш читали мелодійним голосом.

The lilting sound of the flute filled the room.

Мелодійний звук флейти заповнив кімнату.

The singer’s lilting style was unforgettable.

Мелодійний стиль співачки був незабутнім.

The lilting breeze through the trees was soothing.

Мелодійний вітерець крізь дерева заспокоював.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «lilting»?

Англійське слово «lilting» українською мовою означає «ритмічний», «з підкресленим ритмом», «живий», «веселий».