Переклад слова «loosey-goosey» з англійської на українську мову

Loosey-goosey [luːsɪˈɡuːsɪ] невимушений, розкутий, нескладний, незграбний

Приклади з перекладом

The schedule was a bit loosey-goosey, so we had time to relax.

Розклад був трохи розслаблений, тому у нас був час відпочити.

He has a loosey-goosey approach to deadlines.

Він має розслаблений підхід до термінів.

The party was loosey-goosey and everyone enjoyed it.

Вечірка була розкута, і всім сподобалося.

Their rules are rather loosey-goosey compared to ours.

Їхні правила досить розслаблені порівняно з нашими.

She felt loosey-goosey after finishing her exams.

Вона почувалася розслабленою після закінчення іспитів.

The meeting had a loosey-goosey format.

Зустріч проходила у розслабленому форматі.

He prefers a loosey-goosey lifestyle.

Він віддає перевагу розслабленому способу життя.

The instructions were loosey-goosey, not very clear.

Інструкції були розпливчасті, не дуже чіткі.

They adopted a loosey-goosey attitude toward the project.

Вони взяли розслаблене ставлення до проєкту.

The rehearsal was loosey-goosey but fun.

Репетиція була розкута, але весела.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «loosey-goosey»?

Англійське слово «loosey-goosey» українською мовою означає «невимушений», «розкутий», «нескладний», «незграбний».