Переклад слова «lyricism» з англійської на українську мову

Lyricism [ˈlɪrɪsɪz(ə)m] ліризм

Приклади з перекладом

Her poetry is full of lyricism.

Її поезія сповнена лірико-емоційності.

The music’s lyricism captured everyone’s heart.

Лірико-емоційність музики зачарувала всіх.

Lyricism in literature makes the text vivid.

Лірико-емоційність у літературі робить текст яскравим.

He admired the lyricism of the composer’s work.

Він захоплювався лірико-емоційністю творів композитора.

The play contains moments of lyricism.

У п’єсі є моменти лірико-емоційності.

The lyricism of her voice was remarkable.

Лірико-емоційність її голосу була помітною.

This painting expresses lyricism through colours.

Ця картина передає лірико-емоційність через кольори.

The novel is praised for its lyricism.

Роман хвалять за лірико-емоційність.

Children enjoy the lyricism of fairy tales.

Діти насолоджуються лірико-емоційністю казок.

The concert highlighted the lyricism of the music.

Концерт підкреслив лірико-емоційність музики.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «lyricism»?
Англійське слово «lyricism» українською мовою означає «ліризм».