Переклад слова «machismo» з англійської на українську мову

Machismo [məˈtʃɪzməʊ] мачизм, чоловічий шовінізм, мужність

Приклади з перекладом

His machismo made him take unnecessary risks.

Його чоловічість змушувала його йти на непотрібні ризики.

Machismo can be harmful in relationships.

Чоловічість може шкодити у стосунках.

The film criticises extreme machismo.

Фільм критикує надмірну чоловічість.

He displays machismo in every action.

Він демонструє чоловічість у кожній дії.

Machismo often pressures men to be dominant.

Чоловічість часто змушує чоловіків бути домінантними.

The culture promoted a sense of machismo.

Культура заохочувала почуття чоловічості.

His machismo led to conflicts at work.

Його чоловічість призвела до конфліктів на роботі.

Machismo is sometimes misunderstood as confidence.

Чоловічість іноді неправильно розуміють як впевненість.

They challenged the traditional machismo in society.

Вони кинули виклик традиційній чоловічості в суспільстві.

Excessive machismo can harm one’s reputation.

Надмірна чоловічість може нашкодити репутації.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «machismo»?
Англійське слово «machismo» українською мовою означає «мачизм», «чоловічий шовінізм», «мужність».