Переклад слова «maidenly» з англійської на українську мову

Maidenly [ˈmeɪdnlɪ] дівочий, скромно, як належить дівчині

Приклади з перекладом

She had a maidenly grace in her movements.

Вона мала дівочу граціозність у рухах.

Her maidenly shyness made her charming.

Її дівоча сором’язливість робила її привабливою.

The princess displayed maidenly politeness.

Принцеса проявляла дівочу ввічливість.

She kept a maidenly distance from strangers.

Вона трималася дівочої дистанції від незнайомців.

Her maidenly modesty was admired by all.

Її дівоча скромність викликала захоплення у всіх.

The painting depicted a maidenly figure.

Картина зображувала дівочу постать.

She responded with maidenly hesitation.

Вона відповіла з дівочим сумнівом.

Her maidenly laughter was soft and gentle.

Її дівочий сміх був тихим і ніжним.

The story portrayed maidenly innocence.

Історія зображувала дівочу невинність.

She displayed a maidenly modesty in her speech.

Вона проявила дівочу скромність у своїй промові.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «maidenly»?

Англійське слово «maidenly» українською мовою означає «дівочий», «скромно», «як належить дівчині».