Переклад слова «malfunction» з англійської на українську мову

Malfunction [mælˈfʌŋ(k)ʃ(ə)n] відмова, неправильне спрацьовування, не спрацьовувати

Приклади з перекладом

A malfunction in the air-chute caused overheating.

Несправність у повітряному жолобі спричинила перегрів.

This anomaly may indicate a malfunction.

Ця аномалія може свідчити про несправність.

Deflection in the electrical circuit caused a temporary malfunction.

Відхилення в електричному колі спричинило тимчасову поломку.

Deflection in the frame caused the machine to misalign and malfunction.

Відхилення в рамі спричинило неправильне вирівнювання машини і її поломку.

The cable connection was faulty, which caused the television to malfunction.

З’єднання кабелю було несправним, що призвело до збоїв в телевізорі.

The power supply circuit had a damaged capacitor, which caused the malfunction.

У схемі живлення був пошкоджений конденсатор, що викликало несправність.

The cause of the malfunction was definitively identified by the engineers.

Причина неполадки була остаточно виявлена інженерами.

A mutation in the gene for the cofactor led to a malfunction in the enzyme.

Мутація в гені ко-фактора призвела до порушення функції ферменту.

The lack of a cofactor can result in the malfunction of important biological processes.

Недостатність кофактора може призвести до неправильного функціонування важливих біологічних процесів.

Demagnetization can prevent equipment malfunction.

Демагнітізація може запобігти несправності обладнання.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «malfunction»?
Англійське слово «malfunction» українською мовою означає «відмова», «неправильне спрацьовування», «не спрацьовувати».