The accident was caused by maloperation of the machinery.
Аварію спричинило неправильне керування обладнанням.
He blamed the failure on operator maloperation.
Він звинуватив у несправності помилку оператора.
Maloperation of the system led to data loss.
Неправильна робота системи призвела до втрати даних.
The engineer analysed the maloperation report.
Інженер проаналізував звіт про неправильну експлуатацію.
They trained workers to prevent maloperation incidents.
Вони провели навчання, щоб запобігти випадкам неправильного користування.
A short circuit resulted from maloperation of controls.
Коротке замикання стало наслідком неправильного керування.
The pilot’s maloperation nearly caused an accident.
Помилка пілота майже призвела до аварії.
They introduced sensors to detect equipment maloperation.
Вони встановили сенсори для виявлення неправильної роботи обладнання.
Maloperation can damage expensive industrial machines.
Неправильна експлуатація може пошкодити дорогі промислові машини.
The company investigated the causes of maloperation thoroughly.
Компанія ретельно розслідувала причини неправильної роботи.