The Romans believed spirits lived among the manes.
Римляни вірили, що духи живуть серед манів.
The hero was honoured in front of the manes.
Героя вшанували перед манами.
Offerings were made to the manes during rituals.
Під час ритуалів приносили дари манам.
He carved a small statue for the manes.
Він вирізав маленьку статую для манів.
The manes were thought to protect the household.
Вважалося, що мани захищають дім.
In mythology, the manes guided the souls of the dead.
У міфології мани вели душі померлих.
They lit candles for the manes on special occasions.
Вони запалювали свічки для манів у особливі дні.
The festival celebrated the manes of ancestors.
Фестиваль відзначав мани предків.
He offered prayers to the manes in the temple.
Він молився манам у храмі.
The manes were honoured with flowers and incense.
Мани вшановували квітами та ладаном.